FANDOM


Володимир Володимирович Антоник — радянський і російський кіноактор, актор дубляжу.

Біографія Редагувати

Володимир Антоник народився в м. Слонім (Гродненська область). Закінчив акторський факультет ВДІКу (1973, майстерня І. Таланкіна), був штатним актором кіностудії ім. Горького. У кіно він дебютував в 1971 році і майже за сорок років зіграв кілька десятків ролей — в Останньому літі дитинства, фільмі Русь споконвічна, а в 2009 році знявся в серіалі Золото скіфів (телесеріал) в ролі археолога Андрія Берестова.

З кінця 1970 -х років займається дублюванням і закадровим озвученням зарубіжних фільмів і науково -популярних програм. У 1980 -ті роки дублював головні ролі в декількох індійських фільмах, Петара Хорвата (Офіцер з трояндою), Тьєрі Лерміта у фільмі Відкрийте, поліція!, Інспектора поліції у фільмі Досягаючи неможливого. Працював режисером на закадровому озвучании, був режисером кінопоказу на ТВЦ. Неодноразово дублював Арнольда Шварценеггера у фільмах Термінатор 2: Судний день, Правдива брехня, Відшкодування збитку і Останній кіногерой, Джеймса Бонда у виконанні Пірса Броснана в трьох фільмах, Девіда Керрадайна (Убити Білла) і Жана Рено, Кларка Гейбла в Віднесених вітром. Часто дублює характерні ролі, харизматичних персонажів, серед них безліч відомих голлівудських акторів (голос Сильвестра Сталлоне, Мела Гібсона, Річарда Гіра, Шона Біна, Алена Делона, Харрісона Форда, Енді Гарсія). Явялется диктором каналу Discovert Science.

Ця сторінка використовує матеріали Вікіпедії. Оригінальна стаття розташовується на Володимир Антоник. Список авторів можна побачити там же на сторінці історії. Як і на Ґанґстеропедія, текст Вікіпедії доступний у відповідності з Creative Commons Licensed.

Роль Редагувати

Володимир Антоник дублював озвучування персонажа Mafia Ⅱ і Joe’s AdventuresЕдді Скарпа. Крім цього він озвучив деяких епізодичних персонажів, включаючи буйного докера Білла.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Відвідайте інші вікіпроекти на Вікія!

Випадкова вікі